Gesta Danorum
Gesta Danorum | |
---|---|
Feitos dos Dinamarqueses História da Dinamarca | |
Gesta Danorum (Fragmento de Angers), página 1, frente | |
Autor(es) | Saxão Gramático |
Idioma | latim |
País | Dinamarca |
Assunto | história da Dinamarca |
A Gesta Danorum (lit.: Feitos dos Dinamarqueses) é um livro escrito por volta do século XII-XIII pelo escritor e historiador dinamarquês medieval Saxão Gramático sobre a história da Dinamarca.[1][2][3][4][5] [a]
Trata-se da obra literária mais ambiciosa do período medieval naquele país, e é até hoje uma fonte essencial para a sua história. Também é um dos documentos escritos mais antigos sobre a história da Estônia e da Letônia. [6]
Escrita a pedido do arcebispo Absalão de Lund, a Gesta Danorum é uma obra semi-ficcional, composta por dezesseis livros escritos em latim que descrevem a história da Dinamarca, e, até certo ponto, da Escandinávia de modo geral, desde a pré-história até o fim do século XII. A narrativa vai desde o rei mítico Dan I até ao rei histórico Canuto VI, para terminar com a subjugação dos Vendos em 1185. A obra contém também reflexões singulares a respeito de questões importantes para a Europa da Alta Idade Média a partir de uma perspectiva escandinava, complementando o que foi legado pelos historiadores da Europa meridional e ocidental.[2][3]
Manuscritos
[editar | editar código-fonte]O documento original desapareceu, estando conservadas apenas 4 folhas da obra - o Fragmento de Angers, da mão de Saxo Grammaticus, e 3 fragmentos de cópias feitas por volta de 1275.
- Fragmento de Angers (c. 1200): 8 páginas, 21 x 16 cm, escrito por Saxão
- Fragmento Lassen (c. 1275): 2 páginas, 40 x 27 cm
- Fragmento Kall-Rasmussen (c. 1275): 4 páginas, 19 x 11 cm
- Fragmento Plesner (c. 1275): 2 páginas, 15 x 13 cm
O Fragmento de Angers foi obtido em 1878 pela Biblioteca Real da Dinamarca a troco de um manuscrito da abadia de Saint-Martin-des-Champs em Paris. No século XVI, o tradutor dinamarquês Christiern Pedersen encontrou uma cópia da obra em Lund, e editou-a em Paris, no ano de 1514, com o título Danorum Regum heroumque Historiae (História dos Reis e dos Heróis dos Danos).[1][7][8]
-
O fragmento Lassen
-
O fragmento Kall-Rasmussen
-
O fragmento Plesner
Notas
- ↑ Também é conhecida como Saxos Danmarks historie, Saxos Danmarks Krønike, Danmarks Riges Krønike ou Saxos Krønike.
Referências
- ↑ a b Inge Skovgaard-Petersen. «Gesta danorum» (em dinamarquês). Den Store Danske Encyklopædi – Grande Enciclopédia Dinamarquesa. Consultado em 27 de novembro de 2018
- ↑ a b Per G. Norseng. «Gesta Danorum» (em norueguês). Store norske leksikon - Grande Enciclopédia Norueguesa. Consultado em 27 de novembro de 2018
- ↑ a b Linnell, Björn (1999). «Norden - Medeltiden». Litteraturhandboken (em sueco). Estocolmo: Forum. p. 246. 848 páginas. ISBN 91-37-11226-0
- ↑ Anders Bæksted; Peter Hallberg (1988). «Källor och källskrifter». Nordiska gudar och hjältar (em sueco). Estocolmo: Forum. p. 28. 429 páginas. ISBN 91-37-09594-3
- ↑ Muceniecks, AS (2008). «Saxo Grammaticus e a Gesta Danorum – Sobre a obra». Virtude e conselho na pena de Saxo Grammaticus (XII-XIII) (PDF) (Dissertação de Pós-Graduação). Universidade Federal do Paraná. p. 48-56
- ↑ Mogens Brøndsted e Ivar Lærkesen. «Danmarks litteratur» (em norueguês). Store norske leksikon (Grande Enciclopédia Norueguesa). Consultado em 27 de novembro de 2018
- ↑ Linnell, Björn (1999). «Saxo Grammaticus». Litteraturhandboken (em sueco). Estocolmo: Forum. p. 711. 848 páginas. ISBN 91-37-11226-0
- ↑ Anders Bæksted; Peter Hallberg (1988). «Källor och källskrifter». Nordiska gudar och hjältar (em sueco). Estocolmo: Forum. p. 29. 429 páginas. ISBN 91-37-09594-3
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]Fontes primárias
[editar | editar código-fonte]- Saxão Gramático, Gesta Danorum, livros I-IX, traduzidos para o inglês por Oliver Elton, 1905.
- Saxão Gramático, Gesta Danorum, da Biblioteca Real de Copenhague, em latim (índice em dinamarquês).
Fontes secundárias
[editar | editar código-fonte]- Apoteker Sibbernsens Saxobog, C. A. Reitzels Forlag, Copenhague, 1927
- Davidson, Hilda Ellis; Peter Fisher (trad. para o inglês), Saxo Grammaticus: The History of the Danes, Books I-IX : I. texto em inglês; II. comentários, tradução para o inglês moderno, 2002, ISBN 0-85991-502-6
- Stangerup, Helle. Saxo Hans værk – Hans verden, Høst & Søn forlag 2004, ISBN 87-14-29949-6
- Horn, Frederik Winkel, Saxo Grammaticus: Danmarks Krønike, Chr. Flors Boghandel, Copenhague, 1911.
- Olrik, Jørgen e Ræder, H. Saxonis Gesta Danorum, Levin & Munkesgaard, Copenhague, 1931
- Vedel, Anders Sørensen, Den Danske Krønicke Saxo-oversættelse 1575 udgivet i facimile af Det danske Sprog- og Litteraturselskab, G. E. C Gad, Copenhague, 1967
- Weibull, Curt, Saxo. Kritiska undersökningar i Danmarks historia från Sven Estridsens död till Knut VI., Lund, Blekingska boktryckeriet, 1915 (in Historisk tidskrift för Skåneland, band 6, häfte 1-3)
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Texto da Gesta Danorum (em latim)
- Texto da Danmarks Krønike (em dinamarquês)